Nome da organização: Pittsburgh Hispanic Development Corporation
Cargo: Consultor Bilíngue de Serviços Públicos de Habitação
Taxa de pagamento: $15 – $17/hora dependendo da experiência
Tipo: Consultor Independente (1099)
Endereço da organização: 1555 Broadway Avenue, 2nd Floor, Pittsburgh, PA 15216
Site: https://www.phdcincubator.org
Quem somos:
A Pittsburgh Hispanic Development Corporation (PHDC) foi fundada em novembro de 2012. A PHDC é uma corporação de desenvolvimento comunitário (501 C 3) dedicada a proporcionar crescimento econômico aos hispânicos na região de Pittsburgh e atrair imigração e investimentos hispânicos para a área.
Somos uma empresa de desenvolvimento comunitário sem fronteiras geográficas, com foco na igualdade racial na área metropolitana de Pittsburgh. Dedicamo-nos a melhorar a vida dos hispânicos na região, aumentando a população hispânica, apoiando empresas hispânicas novas e existentes e aumentando o investimento hispânico na região.
Visão geral da posição:
Procuramos um Consultor Independente para a função de Consultor Bilíngue de Serviços Públicos de Habitação. Este consultor será fundamental no apoio ao Housing Navigator no trabalho com famílias latinas para conectá-las com recursos e oportunidades durante todo o processo de aluguel na área metropolitana de Pittsburgh. A função principal será auxiliar na abertura e/ou modificação de contas de serviços públicos em nome dos inquilinos, quando necessário.
Responsabilidades:
Como consultor bilíngue de serviços públicos de habitação, você irá:
-
Abrir e/ou modificar serviços públicos em nome dos inquilinos quando necessário.
-
Auxiliar o Home Navigator nas comunicações diárias com proprietários e imobiliárias sobre listagens de imóveis.
-
Auxiliar os clientes na interpretação de comunicações (tradução para espanhol). ∙ Traduzir contratos de locação fornecidos pelos proprietários para o espanhol para famílias latinas.
-
Auxiliar o Housing Navigator no processamento de solicitações de unidades disponíveis para aluguel em diferentes plataformas de empresas imobiliárias na área metropolitana de Pittsburgh.
-
Auxiliar o Housing Navigator no processamento de pedidos de assistência financeira em casos envolvendo programas de financiamento municipais, distritais e outros programas privados sem fins lucrativos.
-
Auxiliar na coordenação de reuniões mensais de acompanhamento com os proprietários.
-
Promover os serviços de habitação do PHDC em eventos comunitários.
-
Participar de reuniões com Parceiros de Habitação Comunitária quando necessário.
-
Auxiliar o Diretor Executivo, o Diretor do Programa e o Navegador de Habitação nas tarefas relacionadas ao Programa de Habitação do PHDC.
Avaliações:
Procuramos um candidato que seja:
-
Proficiente em habilidades de comunicação, organização e análise.
-
Capaz de falar e escrever em espanhol e inglês em nível mínimo intermediário.
-
Experiência na utilização de programas de software como Microsoft Office Suite, Google Docs e Google Suite, bem como redes sociais.
-
Possui conhecimento de redes sociais.
Habilidades e experiência preferidas:
-
Português é uma vantagem.
-
Amplo conhecimento em gestão de mídias sociais.
Informações adicionais:
-
Você deve estar disposto a dedicar entre 20 e 30 horas por semana.
-
A posição começará imediatamente
-
Como Consultor Bilíngue de Serviços de Habitação, você não pode trabalhar mais de 35 horas por semana.
-
A renovação do contrato está disponível e será considerada de acordo com a disponibilidade e necessidade.
-
As horas trabalhadas em eventos PHDC ou PHDC Housing serão compensadas, mas não estão incluídas no total de horas semanais (que não pode ultrapassar 35 horas)
Como se inscrever:
Para se inscrever, envie seu currículo por e-mail para Aurora Pinto, Employment and Community Navigator, em jobs@phdcincubator.org.
Declaração de igualdade de oportunidades:
A Pittsburgh Hispanic Development Corporation é um empregador de oportunidades iguais que valoriza a diversidade. Todo emprego é decidido com base em qualificações, mérito e necessidades comerciais.
